Sociality™ Conference

2023-11-07

Sustainable Corporate Social Responsibility in the Arab World at the Dawn of SDG 2030

process were also introduced, in an effort to raise the standards for NGO organization and transparency, allowing for solid, sustainable, mutually credible partnerships among corporates and civic society. The conference included breakthrough topics and speakers including HE Dr. Haifa Abu Ghazali, Assistant Secretary General in the League of Arab States; Dr. Khaled Hanafi, Secretary General of the Union of Arab Chambers; Dr. Tajedine Hamad, Chairman of the World Association of NGOs; M/P Tarek Naboulsi, Director of Development and Social Policies Department at the League of Arab States; Dr. Nadia Cheaib Chairwoman of Clingroup and Hope MCF owner and initiator of Sociality; Mr. Maxence Duault, ESA Business School General Director, along with various other exemplary leaders who pioneered social responsibility in the Arab world. Additionally, experts in the legal, business, academic and social sectors of social responsibility also presented from USA, France, UK, Egypt, and Lebanon. The conference also included the launching of the Best Idealistic NGO Award (BINGO 3), previously held in 2014 and 2015 and sponsored by Hope MCF in collaboration with the Ministry of Social Affairs, the Ministry of Interior, and the UNDP. BINGO will now be taken to a regional level in collaboration with the various regional partners.


Impactful recommendations were set and were adopted by the Arab League at the closing of the conference, following the decision to create a committee at the Arab League to support private to public partnership, implement sustainable social responsibility and code of ethics, and to support Sociality and BINGO initiatives on a regional level, in line with the 2030 visions of the seventeen UNDP SDGs.


تطوير بناء قدارت المنظمات غير الحكومية. تعظيم التآزر بين المنظمات غير الحكومية ذات النطاقات والأهداف المتشابهة. وفي إطار الأهداف العامة ستعمل اللجنة على:  ‐دعم تنفيذ مقرارت القمة العربية العادية، والتنموية ذات الصلة بالمسؤولية الاجتماعية على المستويين الوطني والإقليمي.  ‐دعم تنفيذ السياسات والبرامج والخطط الاجتماعية المقرة من المجالس الوازرية العربية المعنية بالقطاعات الاجتماعية. المساهمة في إعداد الشق الخاص بالمسؤولية الاجتماعية، ضمن منتدى القطاع الخاص للقمة التنموية الخامسة موريتانيا .2023  ‐اقتراح خطة عمل بتوقيتات زمنية وفق أهداف محددة على أن تتضمن تصور إلى: دعم مبادارت الجمعيات الأهلية العربية، التي تهدف إلى تعزيزالشراكة بين الجمعيات من أجل تحقيق فعالية أعلى في الأهداف المشتركة وفقا لأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وذلك من خلال تبني المبادارت مثل مبادرة سوشليتي ودعم انطلاقها في كل البلدان العربية، والتوصية بالتجاوب والمشاركة الفعالة في مؤتمارت التوعية، ورفع كفاءات وزارات الشؤون والمجتمع المدني وفقا لمعايير الجودة التي أطلقت من خبراء ولجنة حكم وتبناها الاتحاد العالمي للجمعيات الأهلية، إضافة إلى ميثاق الاتحاد العالمي للأخلاقيات في الجمعيات وتحفيز الجمعيات من خلال تبني مبادرة جائزة افضل جمعيات التي كانت لبنانية واصبحت عربية منذ اليوم، وذلك في مختلف قطاعات العمل الأهلي.  ‐ دعم مبادرة المسؤولية الاجتماعية المستدامة، من خلال حث الغرف المحلية وشركات العالم العربي على تبني المبادرة وتطوير روح المسؤولية الاجتماعية المستدامة، وفقا لأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وتحفيز الشركات من خلال إطلاق جائزة الشركات الاكثر مسؤولية اجتماعية في العالم العربي في مختلف القطاعات وبالتعاون مع الشهادات المعتمدة دوليا.  ‐إعداد مشروع إطاراسترشادي عربي للمسؤولية الاجتماعية، آخذا في الاعتبار تعزيزالتشريعات العربية ذات الصلة.  ‐تصور لتعزيزالشراكة من الخبرات الصحية وتنشيط التعاون بين الجهات المعنية، وبما يدعم جهود المسؤولية الاجتماعية في المجال الصحي.  ‐توثيق المبادارت الرائدة في الدول العربية والاستفادة منها. تم وضع توصيات فاعلة وتم اعتمدها من قبل جامعة الدول العربية في ختام المؤتمر ، بعد قرار إنشاء لجنة في جامعة الدول العربية لدعم الشراكة بين القطاعين العام والخاص ، وتنفيذ المسؤولية الاجتماعية المستدامة ومدونة لقواعد السلوك ، ودعم المبادرات الاجتماعية و BINGO على المستوى الإقليمي ، بما يتماشى مع رؤى 2030 لأهداف التنمية المستدامة السبعة عشر لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي


 شراكات عربية دولية لإنجاز أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في رؤية 2030 أطلقت مؤسسة محمد شعيب MCF HOPE ‐ الإنسانية واتحاد الغرف العربية للتجارة والصناعة والزراعة، بالتعاون مع قسم الشؤون الإجتماعية في جامعة الدول العربية، والاتحاد العالمي للمنظمات غير الحكومية) WANGO مقرها نيويورك(، مؤتمرا في مقر اتحاد الغرف العربية في بيروت، في إطار تحقيق أهداف التنمية المستدامة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لعام ،2030 حيث باتت الحاجة إلى التعاون الموحد والشفاف بين الشركات والمجتمع المدني عنصرا أساسيا في تحقيق التنمية للدول. هدف المؤتمر إلى إطلاق اعتماد معايير جودة الجمعيات الأهلية واطلاق منصة Sociality، وهي منصة من شأنها تسهيل المطابقة المتقاطعة للشركات التي تتطلع إلى دعم المنظمات غير الحكومية ذات السمعة الطيبة الموثقة بجودتها وفعاليتها و حياديتها وشفافيتها المالية، من خلال برامج المسؤولية الاجتماعية في شركاتهم. وتخلله طرح آلية لتأهيل المنظمات غير الحكومية المنتسبة للجمعية العالمية للمنظمات غير الحكومية، بالإضافة إلى معايير الآيزو 2600 للمسؤولية الإجتماعية، وآلية اعتماد المسؤولية الاجتماعية للشركات، وذلك في محاولة للرقي بمعايير تنظيم المنظمات غير الحكومية وشفافيتها، مما يسمح بشراكات متينة ومستدامة، وذات مصداقية متبادلة بين الشركات والمجتمع المدني كله بمبادرة فكرية استراتيجية، وتمويل من مؤسسة محمد شعيب الإنسانية. وألقيت كلمات لكل من الأمين العام المساعد لجامعة الدول العربية الدكتورة هيفاء أبو غزالي ، الأمين العام لاتحاد الغرف العربية الدكتور خالد حنفي، رئيس الاتحاد العالمي للمنظمات غير الحكومية الدكتور تاج الدين حمد، مدير إدارة التنمية والسياسات الاجتماعية في جامعة الدول العربية الوزير طارق نابلسي،المدير العام لكلية إدارة الأعمال (School Business ESA( ماكسينس دويالت، رئيسة مجموعة كلنغروب القابضة وموسسة (mcf Hope( صاحبة وممولة المبادرة الدكتورة ناديا شعيب، بالإضافة الى قادة نموذجيين رواد المسؤولية الاجتماعية في العالم العربي وخبراء في القطاعات القانونية والتجارية والأكاديمية والإجتماعية للمسؤولية الإجتماعية الذين قدموا من الولايات المتحدة الأميركية وفرنسا والمملكة المتحدة ومصر ولبنان. وتضمن المؤتمر أيضا إطلاق جائزة أفضل منظمة غير حكومية مثالية( 3BINGO(،  منحت سابقا في لبنان عامي 2014 و 2015 بمبادرة MCF Hope ورعايتها وبالتعاون مع وزارة الشؤون الاجتماعية ووزارة الداخلية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والتي ستمنح الآن على الصعيد الإقليمي بالتعاون مع مختلف الشركاء الإقليميين. واختتم المؤتمر بتوصيات جامعة الدول العربية والاتحاد العربي كالآتي: توصيات مؤتمر المسؤولية الاجتماعية المستدامة للشركات في العالم العربي انطلاقا من الدورالهام للشركات ومؤسسات القطاع الخاص، لتعظيم وتعزيز وممارسة المسؤولية الاجتماعية، واستنادا إلى المنظور الحقوقي، والتكامل بين كافة القوى المجتمعية، ودعما للجهود العربية الرامية إلى التعافي من جائحة كوفيد ،19 والمضي قدما لتنفيذ خطة التنمية المستدامة ،2030 مع التأكيد على مبدأ الخطة، عدم ترك أحد خلف ركب التنمية. وأخذ في الاعتبار الدور المحوري لجامعة الدول العربية (القطاع الاجتماعي)، بالتنسيق مع اتحاد الغرف العربية، لوضع البرامج والخطط بالتعاون مع الغرف التجارية والشركات والمؤسسات لوضع إستراتيجية عربية عملية لدعم المسؤولية الاجتماعية بمفهومها الواسع والشامل، نوصي بما يلي:  ‐دعوة جامعة الدول العربية - قطاع الشؤون الاجتماعية (بالتنسيق مع اتحاد الغرف العربية إلى تشكل لجنة من:القطاع الاجتماعي واتحاد الغرف العربية،الشركات ومؤسسات القطاع الخاص وخبيرين اجتماعي واقتصادي. تهدف هذه اللجنة إلى: تطويرالتعاون بين أصحاب العلاقة المهتمين بالمسؤولية الاجتماعية في المنطقة العربية. تعزيز دورالإعلام في تنمية الوعي النوعي بالمسؤولية الاجتماعية، وتشجيع الممارسات ذات الصلة.


Sustainable Corporate Social Responsibility in the Arab World at the Dawn of 2030 Implementation


As global communities aim to reach the UNDP’s Sustainable Development Goals 2030, the need for consolidated and transparent collaborations between corporates and civic society becomes a crucial element in the development of nations. Hope MCF and the Union of Arab Chambers, in collaboration with the League of Arab States Social Affairs section, and the New York based World Association of NGOs (WANGO), organized a conference on February 24, 2022, at the Union of Arab Chambers headquarters in Beirut. The main objective of the conference was to launch Sociality, a platform which will facilitate the cross matching of corporates looking to support reputable NGOs through their corporate social responsibility programs. The NGO qualification process affiliated to WANGO, the ISO 2600 standards for social responsibility, and the CSR accreditation


M/P Tarek Naboulsi, directeur du département du développement et des politiques sociales à la Ligue des États Arabes; Dr. Nadia Cheaib PDG Clingroup et Hope MCF propriétaire et initiatrice de Sociality; M. Maxence Duault, directeur général de l'ESA Business School, ainsi que divers autres dirigeants exemplaires qui ont été les pionniers de la responsabilité sociale dans le monde arabe et des experts dans les secteurs juridiques, commerciaux, universitaires et sociaux de la responsabilité sociale, présentés par les États-Unis, France, Royaume-Uni , Égypte et le Liban. La conférence comprenait également le lancement du prix de la meilleure ONG


affiliées à WANGO, les normes ISO 26000 pour la responsabilité sociale et le processus d’accréditation responsabilité ont été également introduits, dans le but d'élever les normes d'organisation et la transparence des ONG, permettant des partenariats solides, durables et mutuellement crédibles entre les entreprises et la société civile. La conférence comprenait des sujets révolutionnaires et des conférenciers, dont SE Dr. Haifa Abu Ghazali, secrétaire général adjoint de la Ligue des États Arabes; Dr Khaled Hanafi, secrétaire général de l'Union des Chambres Arabes; Dr. Tajedine Hamad, Président de l'Association mondiale des ONG;


La responsabilité sociale durable des entreprises dans le monde arabe à l’aube de la mise en œuvre de 2030 


Alors que les communautés mondiales visent à atteindre les objectifs de développement durable 2030 du Programme de développement des Nations Unies (PNUD), le besoin de collaborations consolidées et transparentes entre les entreprises et la société civile devient un élément primordial du développement des nations. Hope MCF et l'Union des Chambres Arabes, en collaboration avec le ministère des affaires sociales de la Ligue des États Arabes, et l'Association mondiale des ONG (WANGO) basée à New York, ont organisé une conférence le 24 février 2022, au siège de l'Union des Chambres Arabes à Beyrouth. L'objectif principal de la conférence était de lancer Sociality, une plateforme qui facilitera la mise en relation croisée des entreprises cherchant à soutenir des ONG réputées par le biais de leurs programmes de responsabilité sociale. Le processus de qualification des ONG


idéaliste (BINGO 3), précédemment organisé en 2014 et 2015 et sponsorisé par Hope MCF en collaboration avec le ministère des Affaires sociales, le ministère de l'Intérieur et le PNUD, en collaboration avec les différents partenaires régionaux. Des recommandations majeures ont été définies et ont été adoptées par la Ligue Arabe à la clôture de la conférence, suite à la décision de créer un comité à la Ligue Arabe supportant le partenariat privé-public, de mettre en œuvre la responsabilité sociale durable et le code d'éthique, et de soutenir les initiatives de Socialty et de BINGO, conformément aux visions 2030 des 17 SDG des Nations Unies


Youtube links  


Dr. Nadia Cheaib: https://www.youtube.com/watch?v=2pDuDedcatw


Patricia Nabti: https://www.youtube.com/watch?v=46VoO8kGv0k


Mr. Toufik Dabbousi : https://www.youtube.com/watch?v=TLRA8fETa9w


Mr. Toufik Dabbousi : https://www.youtube.com/watch?v=Y7CUyZgUvyE


Mr. Khaled Hanafi : https://www.youtube.com/watch?v=D1wRSoM1awA


Mr. Khaled Hanafi : https://www.youtube.com/watch?v=MG1hBJAM2vc


Mme. Sarah Gazzar : https://www.youtube.com/watch?v=LaommjjiKV8


Mme. Sarah Gazzar : https://www.youtube.com/watch?v=tPqdC6cP_kU


Mr. Charles Arbid: https://www.youtube.com/watch?v=ha1PE1wQJI0


Mr. Shireen Hilmi: https://www.youtube.com/watch?v=Y1ktDONTvdw


Mr. Tarek Nabulsi: https://www.youtube.com/watch?v=U3fetM‐JMiU


Mr. Abdulmawla Shaar: https://www.youtube.com/watch?v=Dtt9M8kkGF8


Mr. Ali Berro: https://www.youtube.com/watch?v=i4o2Pmfh_b8


Mr. Tajeddine Hamad: https://www.youtube.com/watch?v=8lfLCsxQZZ


M Mr. Mohyi Hafez: https://www.youtube.com/watch?v=EQUaTxaHoMw


Mr. Moez Al Shohdi: https://www.youtube.com/watch?v=WYCWJ6aZnb8


Dr. Nadia Cheaib 2: https://www.youtube.com/watch?v=MkyNMxHIXu8


Mme. Hayfaa Abou Ghazali: https://www.youtube.com/watch?v=6bEghhgCIgE


The End: https://www.youtube.com/watch?v=n6‐wDE8ZayI